美國外交學(xué)者網(wǎng)站10月30日發(fā)表了詹姆斯·約翰遜德題為《美國正在輸?shù)?a href="http://m.makelele.cn/v/tag/150/" target="_blank">人工智能軍備競賽嗎？》的文章，具體內(nèi)容編譯如下：

長期以來一直支持為軍事目的發(fā)展技術(shù)的美國政府認為，人工智能是下一代作戰(zhàn)工具的關(guān)鍵。

最近的幾筆投資和五角大樓的一些計劃表明，美國軍事領(lǐng)導(dǎo)人對趕上——并領(lǐng)先——潛在對手感到擔(dān)憂，后者在開發(fā)人工智能系統(tǒng)方面取得了巨大進展。人工智能驅(qū)動的武器包括目標(biāo)識別系統(tǒng)、人工智能制導(dǎo)武器以及在沒有人類干預(yù)的情況下運行的網(wǎng)絡(luò)攻擊和網(wǎng)絡(luò)防御軟件。

美國防務(wù)界逐漸認識到，人工智能將大大改變——如果不是徹底重塑的話——世界軍事力量對比。

五角大樓2018年的一份報告指出，技術(shù)發(fā)展可能會改變美國面臨的威脅類型，其中可能包括太空天基武器、遠程彈道導(dǎo)彈和網(wǎng)絡(luò)武器。

2019年2月的一份分析報告警告說，潛在對手對軍用人工智能系統(tǒng)——尤其是支持機器人、自動化、精準(zhǔn)武器和網(wǎng)絡(luò)戰(zhàn)的人工智能系統(tǒng)——的投資可能超過美國。潛在對手正在與該國民用企業(yè)密切合作，以便在快速變化的技術(shù)發(fā)展領(lǐng)域保持領(lǐng)先。

此外，潛在對手的一些項目開發(fā)了專門針對美國技術(shù)弱點的軍用人工智能系統(tǒng)。例如，一大群人工智能強化武裝無人機可能會定位并襲擊各國控制和發(fā)射核武器所依賴的安全計算機系統(tǒng)。

到目前為止，五角大樓的行動還主要是官僚主義的，而不是具體的。五角大樓發(fā)布了一份涵蓋整個美國防部的戰(zhàn)略文件，闡述了在未來戰(zhàn)爭中開發(fā)和使用人工智能的廣泛原則。美軍方已經(jīng)建立了一個聯(lián)合人工智能中心，其任務(wù)是加速人工智能的交付和采用。

但是，像“第三次抵消”戰(zhàn)略、“梅文計劃”和“人工智能下一次運動”等項目獲得的資金很少。

許多專家認為，潛在對手有可能在人工智能的開發(fā)和使用方面超過美國。然而，潛在對手在一些方面仍落后于美國。美國擁有世界上最大的情報預(yù)算、最受歡迎的硬件、軟件和技術(shù)公司，以及最先進的網(wǎng)絡(luò)戰(zhàn)能力。作者和其他專家預(yù)計，這些優(yōu)勢將維持美國的技術(shù)領(lǐng)先地位，至少目前如此——但也許不是永遠。