在 CES 上，Caterpillar 展示了其如何整合 NVIDIA Jetson Thor、語(yǔ)音模型等多項(xiàng) NVIDIA 技術(shù)，為重工業(yè)領(lǐng)域帶來(lái)全新的智能化體驗(yàn)。

本周的 CES 上，未來(lái)科技以一種極為“硬核”的方式登場(chǎng)——它并不精巧，也不輕便，而是一個(gè)由鋼鐵打造、涂著黃色油漆、重達(dá)六噸并充滿真實(shí)力量的工業(yè)設(shè)備，大到根本無(wú)法搬上演講舞臺(tái)。

也正因?yàn)槿绱?，NVIDIA 機(jī)器人與邊緣 AI 副總裁 Deepu Talla 才不得不“換一種方式”與 Caterpillar 同臺(tái)亮相，呈現(xiàn)了今年 CES 上按重量計(jì)算規(guī)模最大的一次技術(shù)演示。在 Caterpillar 的主題演講中，畫面切換到了展館內(nèi)這家工程機(jī)械制造商的展位，一臺(tái) Cat 306 CR 小型挖掘機(jī)已就位，準(zhǔn)備進(jìn)行實(shí)時(shí)演示。

來(lái)自駕駛艙內(nèi)部的實(shí)時(shí)視頻被投放到主會(huì)場(chǎng)的大屏幕上，觀眾第一次近距離目睹重型設(shè)備的一項(xiàng)創(chuàng)新功能：通過(guò)自然語(yǔ)言與機(jī)器對(duì)話。

“嘿，Cat，我該怎么開(kāi)始操作？”

回應(yīng)隨即傳來(lái)——聲音來(lái)自一個(gè)直接運(yùn)行在機(jī)器本體上的 AI 系統(tǒng)。它聽(tīng)懂了問(wèn)題，調(diào)用相關(guān)信息，并用自然語(yǔ)音回答。屏幕上，挖掘機(jī)的機(jī)械臂隨之抬起，現(xiàn)場(chǎng)觀眾不由自主地向前探身觀看。在那一刻，未來(lái)不再是幻燈片上的概念，也不是技術(shù)參數(shù)表中的描述，而是以鋼鐵與芯片為載體，真實(shí)地呈現(xiàn)在眼前。

正如 Caterpillar 首席執(zhí)行官 Joe Creed 在演講中所說(shuō)：“Caterpillar 構(gòu)建并賦能全球現(xiàn)代科技體系的底層實(shí)體基礎(chǔ)設(shè)施?！睙o(wú)論是會(huì)場(chǎng)里的電子設(shè)備，還是支撐當(dāng)下 AI 浪潮的數(shù)據(jù)中心，都離不開(kāi)從地球開(kāi)采的礦產(chǎn)資源，以及 24 小時(shí)不間斷運(yùn)行的基礎(chǔ)設(shè)施。

“這正是 Caterpillar 在全球范圍內(nèi)大規(guī)模開(kāi)展的業(yè)務(wù)。”Creed 表示。

在 CES 的舞臺(tái)上，這一平時(shí)不為人所見(jiàn)的基礎(chǔ)設(shè)施首次走到臺(tái)前，依托 AI 技術(shù)助力設(shè)備操作員實(shí)現(xiàn)更安全、高效、便捷的作業(yè)。

Caterpillar 的設(shè)備以高度適應(yīng)性著稱，能夠應(yīng)對(duì)不同氣候、地形和施工需求。其中 Cat 306 CR 小型挖掘機(jī)憑借高精度作業(yè)能力和成熟的操作輔助功能廣受認(rèn)可，已廣泛應(yīng)用于全球各類規(guī)模的施工現(xiàn)場(chǎng)。

Caterpillar Cat 306 CR 小型挖掘機(jī)憑借精準(zhǔn)作業(yè)性能與智能輔助操控功能著稱，廣泛應(yīng)用于全球各類規(guī)模的施工現(xiàn)場(chǎng)。

在此次演示中，Cat AI 助手在NVIDIA Jetson Thor平臺(tái)上運(yùn)行——這是 NVIDIA 專為工業(yè)和機(jī)器人系統(tǒng)打造的實(shí)時(shí)邊緣 AI 推理平臺(tái)。

NVIDIA Riva 負(fù)責(zé)語(yǔ)音交互，結(jié)合NVIDIA Nemotron語(yǔ)音模型，實(shí)現(xiàn)快速且精準(zhǔn)的自然語(yǔ)音交互。

Qwen3 4B 通過(guò) vLLM 在本地運(yùn)行，用于理解用戶意圖并生成回應(yīng)，全程無(wú)需連接云端，延遲極低。

Caterpillar Helios 數(shù)據(jù)平臺(tái)提供可靠的設(shè)備運(yùn)行上下文信息。

以下是該技術(shù)體系在 CES 現(xiàn)場(chǎng)演示中的核心應(yīng)用：

安全與作業(yè)邊界 (E-Ceiling)：操作員展示了如何借助輔助功能精確控制設(shè)備位置，例如限制機(jī)械臂的運(yùn)動(dòng)范圍，以避免碰撞上方結(jié)構(gòu)或地下設(shè)施。語(yǔ)音交互讓這些設(shè)置變得更快捷，比如通過(guò)語(yǔ)音即可直接調(diào)整已知管線區(qū)域上方的地面邊界。

更直觀的操作體驗(yàn)：在空間受限的工況下，Cat 306 的操控方式尤為關(guān)鍵。AI 作為“隨車助手”，能夠幫助操作員快速定位功能、理解設(shè)備行為，并通過(guò)自然對(duì)話的方式進(jìn)行故障排查。

駕駛艙內(nèi) AI 輔助：Caterpillar 還展示了 Cat AI 助手的未來(lái)潛力，包括提供個(gè)性化操作建議、安全提示，以及快速訪問(wèn)設(shè)備文檔和相關(guān)資源。

Caterpillar 正在和 NVIDIA 一起探索如何將這些能力擴(kuò)展到整個(gè)設(shè)備車隊(duì)和施工作業(yè)現(xiàn)場(chǎng)，通過(guò)邊緣 AI將不斷增長(zhǎng)的機(jī)器數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)化為及時(shí)、可執(zhí)行的決策支持。

然而故事并不止步于作業(yè)現(xiàn)場(chǎng)。

Caterpillar 還在美國(guó)多個(gè)工廠推進(jìn)基于NVIDIA Omniverse庫(kù)和OpenUSD的數(shù)字孿生試點(diǎn)項(xiàng)目，用于制造建筑產(chǎn)品和大型采礦設(shè)備。

借助數(shù)字孿生技術(shù)，團(tuán)隊(duì)可以在不進(jìn)行任何實(shí)體改造的情況下，對(duì)產(chǎn)線調(diào)整進(jìn)行仿真，測(cè)試各種調(diào)度場(chǎng)景，并優(yōu)化物料流轉(zhuǎn)。

與此同時(shí)，AI 的快速發(fā)展也在推動(dòng)對(duì)實(shí)體基礎(chǔ)設(shè)施的新一輪需求，比如道路、港口、電力系統(tǒng)，以及建設(shè)和維護(hù)這些設(shè)施所需的設(shè)備。

正因如此，Caterpillar 承諾在未來(lái)五年投入 1 億美元用于勞動(dòng)力培訓(xùn)和教育，其中包括價(jià)值 2500 萬(wàn)美元的全球勞動(dòng)力創(chuàng)新挑戰(zhàn)賽，旨在挖掘并推廣能夠幫助工人適應(yīng)下一代 AI 工業(yè)系統(tǒng)的解決方案。

當(dāng) Cat 306 小型挖掘機(jī)的黃色涂裝在大屏幕上閃耀時(shí)，Creed 用一句話為演講畫下句號(hào)：

“如果只能記住本次展示的一點(diǎn)，我希望是——Caterpillar 始終是全球物理世界的建設(shè)者與賦能者，支撐著每個(gè)人的日常生產(chǎn)生活；而如今，我們正致力于讓現(xiàn)代科技體系的底層實(shí)體基礎(chǔ)設(shè)施，具備更強(qiáng)大的智能能力?！?/p>

這個(gè)世界正在變得更加智能。邊緣 AI 技術(shù)讓重型設(shè)備擁有傾聽(tīng)、解讀、輔助的核心能力，持續(xù)賦能操作員、技術(shù)人員、車隊(duì)設(shè)備管理者的作業(yè)全流程。這些智能工業(yè)設(shè)備的作業(yè)轟鳴，正是工業(yè)智能化未來(lái)的破土之聲。

技術(shù)亮點(diǎn)

NVIDIA Jetson Thor：面向工業(yè)與機(jī)器人系統(tǒng)的實(shí)時(shí)邊緣 AI 推理平臺(tái)

NVIDIA Riva：語(yǔ)音 AI 框架，包含 Parakeet ASR 與 Magpie TTS

Qwen3 4B LLM：用于意圖解析和生成回復(fù)的輕量級(jí)大語(yǔ)言模型

vLLM：在邊緣端實(shí)現(xiàn)高效 LLM 推理服務(wù)的運(yùn)行時(shí)

Caterpillar Helios：提供可信的設(shè)備上下文的統(tǒng)一數(shù)據(jù)平臺(tái)

NVIDIA Omniverse：面向工業(yè)工作流的數(shù)字孿生與仿真庫(kù)和框架